:54:05
Jeg nektet selvsagt under rettssaken.
:54:08
Men faktum er at...
:54:12
Jeg kom ikke på noe annet å gjøre.
:54:16
Jeg tenkte på å begå selvmord.
:54:19
Jeg vet ikke hvorfor jeg ikke gjorde det.
Det ville vært mer rasjonelt.
:54:23
Jeg tenkte på å drepe kjæresten hans.
:54:28
Maryanne, het hun.
:54:30
Maryanne Lane.
:54:35
Og det var...
:54:38
Det var så lett å kjøpe pistol.
:54:42
Jeg bare kjørte ut av staten,
gikk inn i en butikk og kjøpte en.
:54:47
Ingen spørsmål.
:54:49
Jeg kjøpte en eske med kuler og ladde den
som om jeg aldri hadde gjort noe annet.
:54:57
Alt var veldig planlagt,
:55:02
til tross for det advokatene mine
ville at alle skulle tro.
:55:06
Og så kjørte jeg dit han jobbet.
:55:11
Det var ved siden av en kristen lesesal.
:55:17
Og jeg ventet utenfor
på at han skulle komme ut.
:55:21
Og selv det var ikke så vanskelig.
:55:25
Det småregnet litt,
men ventetiden var ikke uendelig.
:55:30
Og så, da han kom ut og gikk mot bilen,
konfronterte jeg ham bare.
:55:39
Han sa noen kalde og slemme ting til meg,
:55:43
og jeg skjøt Mr San Giuliano
:55:50
slij jeg hadde planlagt.
:55:54
Slij jeg hadde planlagt.