:04:02
Estou?
:04:03
Quem é?
:04:10
- Procura alguém?
- Os Springers.
:04:13
Último andar.
:04:33
- É muito bom.
- As colunas são maravilhosas.
:04:37
Dá para captar todas as
nuances
da orquestra.
:04:40
Porque é que não posso beber
um copo de vinho?
:04:43
Sempre que está grávida,
faz a mesma pergunta.
:04:45
Este é o "Concerto em Ré".
:04:48
Sim. lmpressionante,
tu conheces bem Stravinsky.
:04:51
Este seria um bom tema musical
para a peça.
:04:54
- Lee?
- É uma belíssima ideia.
:04:56
Preciso de uma ajudinha
com os últimos preparativos.
:05:01
- Trazes as duas travessas grandes?
- Rápido! A espirituosidade está-se a acabar.
:05:05
- E que tal?
- Ele acha que sou perfeito para o papel.
:05:08
Mas o produtor quer
um actor conhecido.
:05:10
Não percebo qual é o problema.
Nem sequer é o papel principal.
:05:16
A minha primeira audição correu melhor.
Não sei bem porquê.
:05:19
- E sei que não é o papel principal.
- Mas ele não tem qualquer poder?
:05:23
Eles querem um nome famoso. E eu não
sou famoso. Casaste com um zé-ninguém.
:05:27
- A Sally adora o vosso apartamento.
- Há quanto tempo vivem aqui?
:05:31
Há seis meses,
mas ainda não acabámos.
:05:35
Decoramos devagar,
gastámos tudo na compra.
:05:37
Não podíamos viver naquele T1.
Só o piano ocupava a sala de estar inteira.
:05:41
Estamos a viver para além das nossas
posses. A Laurel diz que Deus trata de nós.
:05:46
- São pobres, mas felizes.
- Pobres, certamente.
:05:49
- Peter, qual é a tua profissão?
- Advogado. Nada de piadas.
:05:52
Não achas que a música
está muito alta?
:05:55
No outro dia,
vi-te a ouvir Mahler e a chorar.
:05:59
Ela estava a ouvir Mahler com um rio
de lágrimas a correr-lhe pelo rosto.