Melinda and Melinda
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:01
É muito musical.
:42:03
Eu chamo-me Ellis Moonsong.
Sou de Harlem, USA.

:42:07
Ellis Moonsong.
Esse é o teu nome verdadeiro?

:42:11
Sim, é.
Vamo-nos sentar.

:42:13
É maravilhoso.
Tu também tocas muito bem.

:42:17
Bem, eu sempre fui muito musical.
:42:20
Eu sei tocar os instrumentos todos,
mas a minha especialidade é composição.

:42:24
Escrevi duas óperas. Uma foi posta em cena
na Yale, teve grande sucesso,

:42:29
e a outra será posta em cena em Santa Fe,
no Verão que vem.

:42:32
- Impressionante.
- Pois é, estou aqui a gabar-me.

:42:35
Sou muito inseguro e tento vender-me.
Mas nem todos gostam da minha música.

:42:39
As composições são modernas,
mas os críticos foram muito receptivos.

:42:43
É isso que tu queres ser -
outro Verdi ou Puccini?

:42:47
Não tenho metade do talento,
mas sim, quero.

:42:50
Esfregava a lâmpada e pedia um desejo...
Óperas, sinfonias, quartetos para cordas.

:42:54
Na Europa, gostam do meu trabalho.
Talvez vá viver para Barcelona ou Paris.

:42:59
Meu Deus, não paro de me vangloriar.
Abriste a caixa de Pandora.

:43:05
E tu?
:43:07
Eu não componho óperas,
mas a minha vidajá é por si só uma ópera.

:43:11
Sou uma dessa heroínas desejosa
de uma vida neste planeta,

:43:17
mas eu fui a principal
razão dos meus problemas.

:43:19
Eu tentei alcançar os meus sonhos
de uma maneira desmesurada.

:43:23
Agarramos as coisas sem pensar
porque somos muito impulsivos.

:43:26
Eu vi que eras impulsiva
assim que falaste.

:43:29
- Como?
- Como?

:43:32
Os teus olhos, a tua voz.
:43:34
Tenho instintos apurados
no que toca às pessoas.

:43:37
É um dom.
:43:39
Deixa-me ir directo ao assunto.
Posso conhecer-te melhor?

:43:43
Tenho que voltar ao piano,
mas podemos almoçar ou jantar?

:43:47
Podes ficar com o meu número,
se é isso que estás a insinuar.

:43:53
Deixa-me... Eu vou buscar uma caneta.
:43:56
Ah, estão aqui.
:43:58
- Eu vi o Sr. Bud Silverglide.
- O pianista misterioso.


anterior.
seguinte.