:58:01
Qualquer pessoa que me conheça sabe
que isso é uma grande treta.
:58:05
Lee, eu sabia que isto ia acontecer.
:58:08
Ah sabias? E então porque é que
não me disseste?
:58:11
Estou irritada e agoniada.
Achas que eles não tiveram razão?
:58:15
Obrigado pelo apoio emocional.
Até logo.
:58:24
- Olá.
- Olá.
:58:26
- Estás bem? Pareces um pouco deprimida.
- O Lee foi despedido.
:58:32
O que é que aconteceu?
:58:33
Foi o produtor.
Eles queriam um actor conhecido.
:58:36
- Ficaram nervosos com a venda de bilhetes.
- Que pena.
:58:40
- Eu sei qual é a realidade do mercado.
- O que é que vais fazer?
:58:44
Ir para casa e ficar deprimida ou ir às
compras para me livrar da depressão.
:58:48
- Não, vens connosco.
- Convosco?
:58:50
Claro. Vou levar a Melinda
a uma sessão de gravação. Bartók.
:58:54
- Não...
- Vai distrair-te.
:58:56
- Tu adoras Bartók.
- Tu lembraste-te disso?
:59:00
- Vamos.
- Posso mudar de roupa?
:59:03
- Estás óptima. Olha para mim.
- Sinto-me mal vestida.
:59:07
- Então despacha-te, depois tomamos café.
- OK.
:59:35
- É lindo.
- Eles são tão bons.
:59:38
Eu nunca consegui optar entre o piano e o
violoncelo, por isso não sou boa a nenhum.
:59:43
- E a viola.
- Já te ouvi tocar piano. Tu és boa.
:59:46
- Não.
- Sim. Tocas com sentimento.
:59:49
Tocas nas teclas com sensibilidade.
:59:51
Eu vejo a alma de uma pessoa na entoação
de um instrumento - teclas, sopro ou cordas.
:59:57
- Tu viste a minha alma?
- Imediatamente.