Melinda and Melinda

1:13:01

Sviraj deonicu za desnu ruku.
Da.

1:13:08

vako?

1:13:12

Jel ovako dobro.
Dobro.

1:13:16

Zove se Bili Veler,

1:13:19

i pijanista je.

1:13:22

I kompozitor.

1:13:25

Dopratio m je do stana i
pozvao da izaðemo.

1:13:29

I

1:13:32

mislim da sam zaljubljna.

1:13:35

Zaljubljena?
Preterujem, naravno,

1:13:38

ali nešto se pokrenulo.

1:13:42

Pokrenulo?
I sad sam uzbuðena,

1:13:46

kao u pesmi Kol Portera. Mislila
sam da æe ti biti drago da znaš.

1:13:52

Šta si želeo da mi kažeš?

1:13:59

Ja... nije važno.

1:14:02

Ovo je savršeno -
on je ostavljen, suicidalan, tužan.

1:14:10

svi komièni elementi su tu.

1:14:13

Sada ona izlazi s Bilijem Velerom,
and Hobie je samac sa sprata.

1:14:18

i ona njemu traži devojku.

1:14:20

Sigurno znamo nekog za Hobija.

1:14:22

Vlasnicu galerije?
Fibi je udata.

1:14:25

Niko mi nije potreban.
Dobro mi je samo...

1:14:29

I šta? Sažaljevaš se?

1:14:31

izaði i aktiviraj se.
Ostavi depresiju.

1:14:35

Hej. Stejsi Foks. Zašto ne?
Ko?

1:14:39

nedavno je raskinula s tipom s
Vol strita. Pametna je i lepa.

1:14:43

Èime se bavi?
Savetnik za investiranje.

1:14:45

jedna od onih u odelu, koja vodi
ljubav na radnom stolu.

1:14:49

Nije ona stereotip. Pozirala je za
"Plejboj" na strani konzervativaca.

1:14:55

Ne znam dal je to njegov tip.
Verovano ma izražen dekolte.