:18:01
Кой влизаше през прозореца ти
всяка нощ за по два часа?
:18:04
Млъкни!
:18:05
Ти не си гейша.
:18:08
Ти си долна проститутка!
:18:11
Мръсница!
:18:13
Освен това, остаряваш,
:18:19
а Саюри е само на стъпка,
да се превърне в легенда.
:18:41
Скъпа моя Майко,
:18:48
ще видим дали ще стане така.
:18:57
Саюри, стаята ти е прекалено малка,
:19:01
премести с в тази на Хацумомо.
:19:05
От днес нататък името ти
ще бъде Нитта Саюри.
:19:11
Поздравявам ви и двете.
- Аз също.
:19:21
Мамеха сан,
:19:24
вие направихте реалност всичко,
което исках. Благодаря ви.
:19:31
Може ли да попитам кой е той?
:19:34
Доктор Рак.
:19:37
Никой ли друг не прояви интерес?
:19:39
Той даде най-много.
:19:45
Доктор Рак беше
съперник на барона.
:19:49
Моят барон.
:19:51
Искаш ли да знаеш истината, Саюри?
:19:54
Той даваше повече, прости ми.
:19:58
Дадох те на доктора.