:44:00
Аз съм експерт в едно нещо.
:44:04
Саке.
:44:06
Саюри, а твоята история?
:44:11
Когато бях малка,
:44:15
един непознат бе така любезен
да ми купи сладолед.
:44:24
Стига сме играли вече.
:44:26
Пити, пи прекалено много саке.
:44:28
Това е вярната история!
:44:39
Добре, какъв е протокола?
:44:44
Моля?
:44:46
Предполагах, че ще те видя насаме.
:44:49
Моля за извинение, полковник,
:44:51
но гейшите не са такива.
:44:57
Ако е въпрос на пари?
:44:59
Ако беше въпрос на пари,...
:45:01
...никога нямаше да можете
да си го позволите.
:45:06
Видях, че си шепнете,
уговаряхте нещо, нали?
:45:11
Какво му обещахте?
:45:12
Компанията ти, нищо повече.
- Изглеждаше, че очаква нещо друго.
:45:17
Ако беше поискал проститутка
щях да му наема.
:45:20
Какво искате да кажете?
:45:22
Видях какво правиш с него.
:45:26
Трябваше да те забравя.
:45:39
Не разбра ли, че
те искам за себе си?
:45:43
Ти ме съсипа.
:45:45
Преди да те видя бях
толкова организиран.
:45:52
Не трябваше да ти казвам да идваш.
:45:54
Председателя беше против.
:45:57
Трябваше да го послушам.