1:16:01
De vil aldrig byde imod hinanden.
1:16:04
Det er tid til, at kaste et større net.
1:16:07
Tænk hvis der var en nat,
hvor hundrede mænd ville byde på dig.
1:16:14
- Hvad mener du?
- Hvor de kun fantaserer om dig.
1:16:18
Den mest berømte Geisha i Hanamachi.
1:16:21
- Men det er jeg ikke.
- Det bliver du.
1:16:34
Hvem har ansvaret for det her?
1:16:36
- Spørg mor.
- Jeg spørger hende.
1:16:41
- Hvorfor er Sayuri stjernen?
- Det er din egen skyld, du burde øve dig mere.
1:16:50
Hvad gjorde Mameha?
1:16:54
Talte hun alene med direktøren?
1:16:59
Ikke alle Geisha anvender den valuta.
1:17:06
Jeg ser frem til din optræden.
1:17:09
Du ved, jeg elsker at se dig danse.
1:17:48
Alle er her, baronen, Nobu,
Hatsumomo og hendes general,
1:17:57
- Andre?
- Din gamle ven, dr. Crab.