:54:14
Sayuri, quick quick, the tea-house just called.
You are to meet a very important client tonight.
:54:23
Who?
It must be Nobu.
:54:29
Yes, he's going to be one of the richest men in Osaka.
:54:36
He'll want to honour his promise,
to become your patron at last.
:54:48
It's about time, finally.
A return on my investment.
:54:56
Giko, one day, you may be as lucky.
No Geisha can ever hope for more.