:22:22
Prljavo derite!
:22:25
Taj kimono je vrijedio,
puno vie od tebe!
:22:30
Ozlijediti æete sebe, vie
nego nju! Dajte meni.
:22:48
Klekni!
:22:52
to si napravila
Hatsumomo?!
:22:55
Nisam nita,
... kunem se.
:22:58
Njen prljavi trik s tim kimonom,
æe te vrlo skupo stajati.
:23:02
togod si uèinila da ju
razljuti, mora prestati.
:23:08
Lezi na zemlju!
:23:10
Istuæi æu te jako, tako
da te Majka ne bi jaèe.
:23:46
Rekla sam ti ...
da te nitko ne vidi.
:23:51
Odrala sam obeæanje.
Sada mi reci gdje je.