:59:01
Evantaiele ei sunt asa de hipnotizante.
:59:09
Care e numele ei?
- Numele ei e Sayuri.
:59:15
Un nume la fel de dulce ca si ea.
Mie teama ca in zilele astea pana si o menajera se poate...
:59:20
...da drept geisha... e frumos sa vezi o mayko atat de nesincera,
nu e asa?
:59:30
Sigur ai vrea sa ii multumesti lui
Hatsumomo pentru complimentele gratioase.
:59:35
Sunt atat de multe pe care as vrea sa
le spun lui Hatsumomo...
:59:38
Cateodata, cea mai inteligenta
remarca e tacerea.
:59:43
Ce sfat mai bun de urmat
decat cel propriu.
:59:47
Nu conteaza, am fost o mayko si eu candva.
- Bineinteles, dar a fost acum cu mult, mult, mult mult timp in urma.
1:00:09
Te voi distruge!
1:00:16
Nu te poate distruge, va raspandi zvonuri,
te va opri din casa in casa
1:00:20
Iti va fura clientii, totul in speranta ca
Doamna Nikta o va adopta pe Pumpkin in locul tau.
1:00:27
Ce putem face?
- Trebuie sa o intrecem...
1:00:30
Si sa gasim un loc unde ea nu are acces si
tu sa exersezi fara interferente.
1:00:33
Primul tau meci de sumo.
- Ce?
1:00:36
Azi il vei cunoaste pe Iwamura Ken.
El este presedintele companiei...
1:00:40
...de electricitate Iwamura din Osaka si
un client de-al meu de ani de zile.
1:00:44
O sa il distrezi si pe partenerul sau Nobu.
Il vei gasi pe Nobu ca fiind o provocare.
1:00:49
Nu ii plac geisha.