:05:00
Oké, jongens, naar de slaapkamer.
:05:02
Weet iemand de telefoonaansluitingen zijn?
:05:05
Waar moet ik dit insteken?
:06:02
Dit eten we vanavond.
:06:05
Zet voor Countdown de oven op.
:06:07
Neem na het programma zo'n pakje
en leg het in de oven met wat frietjes.
:06:10
Het is voor mama.
- De tijd staat hierop.
:06:13
Het moet zo lang in de oven.
Ik ben terug tegen dat ze klaar zijn.
:06:17
Ze heeft misschien al
tienduizend pond gewonnen.
:06:21
Ze is opgenomen in een loterij.
:06:23
Al wat ze moet doen is...
:06:26
Bedankt. Handen.
:06:29
Andere kant.
:06:34
We vertrekken.
Kom op.
:06:38
Die is voor jou.
Neem jullie rugzakken.
:06:41
En je boeken, Damian.
Sleutels.
:06:51
Slim zijn niet genoeg is.
Jullie moeten de slimsten zijn.
:06:54
Tot ziens, papa.
- Veel succes, jongens.
:06:56
Ben je zenuwachtig?
- Een beetje.