:57:01
Rolland travaille dans combien
de propriétés en Argentine?
:57:04
Beaucoup.
:57:06
Il a complètement changé
le vin en Argentine.
:57:10
Il a changé
la qualité du vin en Argentine.
:57:13
Michel?
- Absolument.
:57:15
Tout seul?
:57:17
Michel et moi.
C'est moi qui l'ai amené ici.
:57:19
Bien sûr.
:57:21
La première fois que Rolland
est venu, c'est pour Arnaldo.
:57:25
L'étiquette est signée
"Michel Rolland".
:57:29
Michel dit:
:57:30
"Sans art, sans culture,
on ne peut pas faire de grand vin."
:57:36
Un vigneron sans culture
ne peut pas faire de grand vin.
:57:39
Les gens d'origine indigène
:57:42
n'ont pas beaucoup d'initiative.
:57:46
Ils sont plus relax.
:57:49
Pas d'initiative.
- C'est ça.
:57:52
Ils n'avancent pas socialement.
:57:54
Ils ne connaissent rien au progrès.
:57:58
C'est leur culture.
- Pour sûr.
:58:01
C'est propre à leur race.
:58:04
Et à leurs ancêtres.
:58:06
Que veulent-ils, alors?
:58:09
Vivre.
:58:10
Tranquilles.
:58:13
Ils n'ont pas d'ambition.
:58:15
On ne peut pas défendre la culture
sans en avoir soi-même.
:58:19
Autant défendre la vérité
en mentant.
:58:21
Le populisme argentin
:58:24
était exprimé par le général Peron.
:58:28
Peron était impressionné
par la politique...
:58:33
...par la politique sociale
et surtout par la morale
:58:37
de son régime.
:58:40
Le général Peron était fasciné
par Mussolini.
:58:44
Il admirait aussi Hitler.
:58:49
Mais Peron n'était pas ce genre de...
:58:55
...d'antisémite.
:58:57
Il n'avait rien contre les Juifs.