1:10:01
maar ik moet Kevin halen
op de luchthaven.
1:10:07
Wat?
1:10:09
Ik heb je onderschat.
1:10:12
Jij hebt geen pistool nodig.
1:10:17
Ik weet niet waar je het over hebt.
1:10:24
Opstaan.
1:10:32
Er is gereserveerd onder Fields, Kevin.
1:10:35
Inderdaad, hierlangs.
1:10:37
Ik ben zo blij dat jij en m'n moeder
het zo leuk hadden.
1:10:40
Ik heb veel over haar geleerd.
1:10:42
Wie is de onbekende gast?
1:10:45
Verrassing.
1:10:48
Ik dacht dat je praktijk had gezegd
dat we alleen zouden lunchen.
1:10:51
Ik hoop dat jullie het me vergeven.
1:10:53
Ik wilde jou en Kevin samen spreken.
1:10:58
Hoe gaat het met je?
1:11:00
Prima.
1:11:02
Hoewel ik een nogal
moeilijke avond heb gehad.
1:11:06
Het zal die martini wel geweest zijn.
1:11:09
Ma, je mag geen alcohol drinken
met die pillen die je neemt.
1:11:14
Weet je, eigenlijk
moet ik je mijn excuses aanbieden.
1:11:18
Ik hield geen rekening met je gevoelens
1:11:21
dat je wilde helpen met de bruiloft.
1:11:23
Dat is verleden tijd.
1:11:25
Een jonge bruid wil de mening
van een oude weduwe niet horen.
1:11:28
Nee, dat is niet waar.
1:11:30
Binnenkort word je mijn moeder.
1:11:34
En kort daarop een oma, hopelijk.
1:11:40
Ik wil dat je weet dat ik
er alles aan zal doen wat nodig is
1:11:43
om deze relatie te laten slagen.
1:11:47
Dat gezegd hebbende...
1:11:50
Zou jij mijn bruidsmeisje willen zijn?
1:11:52
Ik bedoel: mijn getrouwde bruidsjuffer?
1:11:54
Charlie, dat is geweldig.
1:11:57
Mam, wat zeg je daarop?
1:11:59
Morgan zou je getuige zijn.