1:33:00
Je moet aanwezig zijn met Kerstmis,
1:33:04
Thanksgiving, verjaardagen,
1:33:08
schooltoneel, muziekstukken,
1:33:11
en voetbalwedstrijden van onze kinderen.
1:33:15
Je moet van ze houden en ze vertroetelen,
1:33:18
ze dingen leren die wij niet kunnen.
1:33:21
Zoals een rechtse hoek geven bijvoorbeeld.
1:33:27
Ik wil je erbij, Viola.
1:33:29
Echt, op de eerste rij.
1:33:34
En ik onderhandel hier niet over.
1:33:37
Die weet hoe ze een speech moet geven.
1:33:42
Goed?
1:33:47
Mogen ze me 'tante' noemen
in plaats van 'oma'?
1:33:50
Tuurlijk.
1:34:02
Kom, doe dit eens los.
1:34:05
Je hoeft die jurk niet aan, echt niet.
1:34:08
Jawel, dat moet ik wel.
1:34:41
Moeder.
1:34:44
Dacht je echt
dat ik geen gedag zou zeggen?
1:34:48
Ik hou van je.
1:34:50
Bedankt voor alles.
- Ga maar.
1:34:54
Tot ziens, iedereen.
1:34:58
Iedereen rond de achterkant van de auto.