:20:01
Pura mierda.
:20:02
Salameh garantiza
que Septiembre Negro...
:20:05
...no tocará a los
diplomáticos americanos...
:20:06
...a cambio la CIA le
da montones de dinero...
:20:09
...y ellos no preguntan
para que lo usa.
:20:13
¿Les avisó lo que iba
a pasar en Munich?
:20:16
¿Sabía la CIA lo de Munich?
:20:17
LA CIA ni sabía que existía
Septiembre Negro antes de Munich.
:20:23
Una bala atravesó la cabeza
de uno de los terroristas.
:20:26
Otro se voló con su propia granada...
:20:28
Desde entonces ha estado ocupado.
:20:31
¿No crees?
:20:34
Con todo tipo de costosas actividades.
:20:37
Matando a turistas en
el aeropuerto de Atenas...
:20:38
...volando farmacias en Amsterdam...
:20:41
y anteriormente ese agente
del Mossad en Barcelona.
:20:45
Europa no se había puesto
tan interesante desde...
:20:47
- ...la marcha de Napoleón hacia Moscú.
- ¿Tienes que hacer eso aquí?
:20:52
Salameh está en Londres.
A la tarifa habitual.
:21:05
Lo seguimos desde el
médico hasta su hotel.
:21:07
- Se revisa la vista.
- ¿Salameh? ¿Lo has visto, lo seguiste?
:21:10
- Sí.
- Usa gafas de sol aunque llueva.
:21:12
- ¿Por qué no disparaste?
- Llevaba guardaespaldas civiles.
:21:15
- ¿Armados?
- Sí.
:21:15
Entonces no eran civiles.
:21:17
Yo habría disparado.
Si me hubieran dado la oportunidad.
:21:20
Soy el único que de verdad
quiere matar a esos tipos.
:21:22
Quizás por eso no te
dejamos que lo hagas.
:21:24
- Sólo matamos a nuestros objetivos.
- ¿Desde cuándo?
:21:26
¿Por qué de pronto nos preocupa eso?
:21:29
¿Tienes una pequeña idea de
cuántas leyes hemos infringido?
:21:31
Tienes que dejar de preocuparte.
Es contraproducente.
:21:35
Incluidas desde luego las
leyes del Estado de Israel...
:21:38
...que no incluyen
la pena de muerte.
:21:39
¿Sabes cuál es tu problema, Habibi?
:21:42
Que estás desorientado porque
los tipos que matamos...
:21:44
...visten trajes muy caros.
:21:45
Y esto es Londres y
no un pueblucho árabe.
:21:48
No estoy desorientado.
:21:49
Mantengo mi cordura recordándome
a mí mismo de vez en cuando...
:21:52
...que a pesar de lo que hago sigo siendo
un fuerte creyente del ser humano.
:21:56
Pero esta es la misma
guerra de siempre...
:21:57
Es sólo que hemos traido nuestra
guerra a Copenhague y Kensington.