:01:01
Als je ziet dat een jongen een
lijstje vasthoudt is hij getrouwd.
:01:03
Als hij op de diepvriesafdeling is en
een klein mandje vasthoudt, is hij single.
:01:08
Ik ben bij afdeling groente en fruit.
Grotere kans op een jongen die gezond is.
:01:13
De beste plek is denkelijk
huisdepot of een andere ijzerwinkel.
:01:17
Je loopt gewoon naar de
leukste jongen en zegt:
:01:20
Weet je waar ik kan worden genageld?
Ik bedoel nagels kan laten maken?
:01:24
Sorry, ik heb de hele middag zitten drinken.
:01:27
En op die manier weet hij,
ten eerste dat je makkelijk bent...
:01:31
...en ten tweede,
dat je van drinken houdt.
:01:34
Ik dacht dat de beste plek om meiden te
ontmoeten de avondschool voor Engels was.
:01:38
Omdat deze meiden vanuit
het buitenland komen...
:01:41
...en misschien nog een beetje
gedesoriënteerd zijn van de reis...
:01:45
...en ik zou er aantrekkelijk uitzien
omdat ik erg goed engels spreek.
:01:49
Maar uiteindelijk werkte het
niet zoals ik had gehoopt.
:01:52
Ik bedoel, in principe, is mij in
14 talen verteld dat ik moest vertrekken.
:01:56
Waar ontmoet je mensen?
Ik weet het niet, ze zijn overal.
:02:01
Waarom, is er een probleem?
:02:09
Nee, echt niet,
ik ga niet uit met deze jongen.
:02:12
Bel hem gewoon op. Zeg hallo.
Hij zit in mijn boekenclub.
:02:15
Waarom is er een vrouw hier?
- Het is zijn vrouw.
:02:17
Ze zijn gescheiden, maar hij
wil haar niet weg photoshoppen...
:02:21
...als je niet geïnteresseerd bent.
Ze zijn in Hawaï.
:02:23
Het is de Vier Seizoenen..
Dit zou jij kunnen zijn op de foto.
:02:27
Aloha.
:02:28
Nou, als je je bedenkt.
- Ik heb ook een foto.
:02:31
Is dat waarom jullie allemaal hier zijn?
De hele familie?
:02:34
Iedereen heeft een foto voor me?
- Dit is bekokstoofd, Sarah.
:02:37
Hij is geweldig.
- Een mooie meid als jij kan niet zomaar opgeven.
:02:40
Er is een leven na de scheiding.
:02:41
Je bent 45 jaar getrouwd geweest
met dezelfde vrouw, pap.
:02:44
Wat weet jij van scheiden?
- Verdomd weinig, geef ik toe.
:02:48
Het schrikbeeld van twee levens
die uit elkaar gescheurd worden.
:02:51
Dat helpt niet, pap.
:02:52
Ik wenste dat je moeder hier
was, god hebbe haar ziel.
:02:55
Zij zou weten wat ze moest zeggen.
- Zet een nieuwe pot thee.
:02:58
Dat is wat zij zou zeggen.
Het Ierse antwoord voor alle problemen.