:35:03
Nici nu sînt sigurã cã
merit o viaþã nouã acum.
:35:05
Cîteodatã cred cã asta a
fost ºansa mea ºi am ratat-o.
:35:09
De unde ai atitudinea asta negativã?
:35:12
-Cãlugãriþele?
-Da, ar merge.
:35:14
Hai sã dãm vina pe cãlugãriþe.
Mai pot spune ceva?
:35:19
Mã iubeºti, ºtiu.
:35:22
Da.
:35:25
Adicã, am fost foarte rãu.
Nu mi-a vãzut jocul A.
:35:28
De parcã n-ar fi putut
vedea jocurile B ºi C.
:35:30
Am s-o sun iar.
Am sã-i cer o întîlnire.
:35:33
Cîinele mã zmucea, aveam soarele în ochi.
:35:36
Alege pe altcineva ºi ia-o de la început.
:35:37
Nu. E ceva deosebit cu fata asta.
:35:40
ªtii expresia: ''mi-a tãiat rasuflarea''?
:35:42
Adicã, aºa a fãcut.
Am terminat cu retragerea.
:35:47
Crezi cã vrea sã te mai vadã?
Eu n-aº vrea.
:35:49
Tu nu eºti drãguþ. Cum nu
eºti nici o persoanã drãguþã.
:35:55
-Bunã, June.
-Bunã, June.
:35:57
-Bunã, June.
-Hei, June.
:35:59
Îmi trebuie mai multe cupe.
Toþi taþii rãmîn la petrecere.
:36:02
-Ce-i cu asta?
-Habar n-am.
:36:04
Fiecare Halloween e la fel.
:36:06
Cred cã e grozav cum se implicã
ei în lumea copiilor, nu?
:36:10
-Da.
-Da.
:36:12
De ce tu ºi cu Eric nu veniþi aici?
:36:14
Am închiriat un film romantic.
Ne vom þine de mîini ºi vom plînge.
:36:17
Sunã distractiv, dar nu putem.
:36:19
E aniversarea noastrã ºi
mereu o petrecem împreunã.
:36:22
Drãguþ.
:36:24
Acum ºapte ani, ne-am
întîlnit acasã la pãrinþii mei.
:36:26
Ei încercau sã-i facã
lipealã lui Eric cu sora mea.
:36:32
Scuze cã am întîrziat.
:36:34
Austin conduce aºa de încet.
:36:36
Sper ca familia mea n-a
fost prea jenantã asearã.
:36:38
Oh, nu, deloc. Doar cã par
cam implicaþi în viaþa ta.
:36:42
Oh, da, da.
:36:45
Mama lui Austin provine
dintr-o familie numeroasã.
:36:46
De aia mulþi nu vorbesc cu mine.
:36:49
-Un pahar cu suc?
-Sigur, dar doar unul.
:36:53
-Pentru profesoarele bune.
-Pentru taþii buni.
:36:55
Pentru profesoarele bunã
care sînt ºi frumoase.
:36:59
Pentru taþii buni, periculos
de drãguþi ºi încîntãtori.