:25:01
Oh, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim!
:25:16
Faz-me feliz!
:25:42
- Estiveste 100% protegido, verdade?
- Sim. Eu disse-te, foi só uma punheta.
:25:48
E ele viu ao fundo do quarto.
:25:51
Foi a primeira vez
em que saí perturbado.
:25:56
Se calhar, era melhor arranjares outra
maneira mais segura de ganhar dinheiro.
:26:03
Percebes, como qualquer outra pessoa.
:26:09
Sim, se calhar.
:26:22
Tu és a única a quem eu contei...
:26:26
- Eu sei.
- Não contei ao Eric.
:26:30
Não contei à minha mãe.
:26:32
Algumas pessoas podem pensar que é
fodido, terrível, ou o que quer que seja.
:26:37
Porém, o que aconteceu naquele verão,
é uma grande parte mim.
:26:43
Nunca ninguém me fez sentir assim,
nem antes, nem depois disso.
:26:50
- O quão especial...
- Neil, tu tinhas 8 anos.
:26:57
Pois, mas ele amava-me de verdade.