:33:00
- I thought you couldn't care less.
- Why?
:33:04
Is it really necessary
to answer that question?
:33:08
No.
:33:15
It hasn't been easy. There were
so many things I wanted to do.
:33:21
It was hard
to make everything fit in.
:33:24
Maybe we could put all that
behind us and start afresh?
:33:30
- Afresh?
- Yes.
:33:33
I'm 23. Don't you find it odd
that I'm so much smarter than you?
:33:36
- You could move back home.
- It's not my home.
:33:41
You could go to college.
Get an education.
:33:45
Why not live your life with fucking
Hans Jørgen and leave me alone?
:33:51
Maria...
:33:57
- Maria, you're not feeling well.
- No, I'm not.
:34:03
- Why not?
- What is it to you?
:34:07
I care when my daughter is unwell.
:34:11
Right. I smoked
some powerful weed yesterday.
:34:15
- And then I got scared, and...
- Like Dad.
:34:19
No, Dad took LSD.
I don't.
:34:22
- Do you want to end like him?
- And not a self-satisfied hypocrite?
:34:27
- Absolutely.
- But he went completely mad!
:34:32
This isn't working, Mum.
:34:37
I feel... I feel as if
there's a knife in my heart.
:34:42
- A knife?
- Yes. When I see you.