:27:06
Høje dommer...
:27:09
Er De lige så forvirret som vi er?
:27:11
Jeg tror ikke miss Conlin har lov
til at komme viftende med papirer-
:27:16
-som vi ikke har set, har hun?
:27:18
- Nej, det må hun ikke. Miss Conlin?
- De bliver overdraget til retten idag.
:27:23
Det betyder ikke noget hvilket dokument,
de er blevet skræmt til at underskrive.
:27:27
Hold op...
:27:30
- Giv mig tre sagsøgere.
- Høje dommer...?
:27:32
Hvis de underskrevne udtalelser er ægte,
har du vel ingen indvendinger?
:27:36
Jeg vil fortsætte med at høre på
beviserne i sagen Aimes mod Pearsons.
:27:39
Hvis i finder tre sagsøgere mere,
får i jeres kollektive søgsmål.
:27:48
Tak, høje dommer.
:27:53
Ok, så går vi igang.
:27:59
Hold den mod struben.
Tryk på knappen.
:28:03
Ja.
Prøv nu.
:28:10
Jeg hedder Leslie Conlin, er advokat og,
repræseterer Pearson Takonite and Steel.
:28:14
Vi ved hvem du er.
Hvad vil du?
:28:17
De andre kvinder har underskrevet denne,
edsvorne erklæring til fordel for minen.
:28:21
Jeg tog en med du kunne kigge på.
:28:23
Forsvind herfra!
Jeg sagde forsvind!
:28:27
Du burde skamme dig.
:28:29
- Hun har ingen advokat, jeg har ret...
- Jeg repræsenterer hende.
:28:33
Jeg må bede jer om at gå.
:28:36
Husk, at så længe du lever kan du
blive stævnet.
:28:39
- Fanden tage dig...
- Kælling!
:28:43
Hold den mær væk fra os, forstår du?
:28:50
Glory...
Jeg er her for at bede dig genoverveje.
:28:55
Tager du gas på os?
:28:58
Det er ikke din beslutning, Kyle,
det er hendes.