:27:01
Ευχαριστώ.
:27:05
Θεέ μου αυτό ήταν το αφεντικό μου.
:27:09
...Μισό, μισό μισό λεπτό
:27:12
Πριν φάμε θα ήθελα να πω κάτι.
:27:18
Αυτή είναι η πρώτη φορά που τρώμε σε ένα
τόσο καλό εστιατόριο και σκέφτηκα
:27:21
- Θα κλάψεις;
- Πρόσεχε τα λόγια σου;
:27:29
Ξέρω ότι τα πράγματα
ήταν δύσκολα.
:27:31
Αλλά όλα θα γίνουν καλύτερα, εντάξει;
:27:34
- Θα αλλάξουν όλα.
- Το ήξερα ότι θα κλάψεις.
:27:39
Είμαι πρόθυμη να κάνω
τα πάντα για εσάς.
:28:01
Την χειρίζεται καλά
την "μάνικα"...
:28:09
Ελάτε κορίτσια!
Πρέπει να εκτιμάτε το ταλέντο.
:28:12
Υπάρχει μεγάλη ομοιότητα θα έλεγα.
:28:15
Γεια, είμαι ο Ερλ.
Δεν νομίζω πως έχουμε γνωριστεί.
:28:19
Έχεις ένα τσιγάρο;
:28:21
- Άντε πηδήξου.
- Γιατί είσαι κακιά, μωρό μου.
:28:24
Τουλάχιστον ένα;
:28:28
Άσε θα το πάρω μόνος μου.
:28:33
- Έλα τώρα, Ερλ.
- Εντάξει, η πλάκα τελείωσε.
:28:36
Προσπαθώ να δω αν έχει
ολόκληρο πακέτο αλλά δεν έχει.
:28:41
Καλή είσαι...
:28:42
Εντάξει, επιστροφή
στη δουλειά, Σλάκερ.
:28:46
Προσκοπάκι.
:28:49
- Είσαι καλά;
- Ναι.
:28:54
Γνωρίζεις καθόλου τι
συμβαίνει εκεί έξω;
:28:57
Γλυκιά μου, αυτή η χώρα
εξέλεξε πρόεδρο...
:28:59
...που αφήνει όλο τον κόσμο να πλημμυρίσει
την αγορά με φτηνό μέταλλο.