:14:02
Îþi place sã þi-o
pui la bãtaie, nu-i aºa ?
:14:02
Ar trebui sã te mai gândeºti.
:14:07
Am uitat cã preferi mai dur.
:14:14
O sã înveþi mai bine regulile,
dupã ce o sã þi le îndes.
:14:18
Sammy, deschide torpedoul.
E o hârtie deasupra.
:14:24
Pune-o pe bord.
:14:24
Sã te ia dracu', Josey.
:14:54
M-a atacat.
:14:57
- Cine ?
- Bobby, în Camera cu pulbere. Adineauri.
:15:01
- Bobby, ai atins-o ?
- Chiar vrei sã ºtii, Rick ?
:15:02
Îmi cer scuze.
:15:04
De aceea existã camere de oaspeþi.
:15:06
Intraþi. Vã arãt unde veþi sta.
:15:08
El este Kyle.
:15:10
Rãspunsul este nu.
Azi n-am fost în Camera cu pulbere.
:15:13
Ia te uitã !
:15:13
A lucrat cu mine la centrifugã,
toatã dupã-amiaza.
:15:14
Vom avea puþinã treabã.
:15:16
Vezi ? Ne faci mincinoºi
pe amândoi ? Fii serioasã.
:15:18
- Cât o sã stea ?
- Nu ºtiu. Puþin.
:15:22
Nu prea-mi plac chestiile astea.
:15:23
Ricky.
:15:24
- ªi tu...
- Are stofã de miner, fata.
:15:39
Acum ce eºti :
cowboy sau cowgirl ?
:15:43
- Sunt cowgirl.
- Acolo sus, nu. Acolo eºti cowboy.
:15:49
Vã rog, poate sã mã ducã
cineva acasã ?
:15:51
- Tatãl tãu unde este ?
- E de noapte.
:15:52
Ce este ?
Am crezut cã-i pentru mâini.
:15:54
Da. E pentru artritã.
Se întinde ca bârfa.
:15:56
- Ia cheile mele din dulap.
- Betty.
:15:59
Te rog.