Off the Map
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:31:03
Ale já za to nemohl.
1:31:06
- Hej, vždy si byl jenom dítì.
- Pøesnì, jen dítì.

1:31:10
Byl jsem dìcko, malé dìcko.
1:31:14
Ani pomalu...
1:31:50
Jen se vybreè, Williame.
1:32:14
Skrze mé okno,
chladným noèním vzduchem se nesl zvuk,...

1:32:19
... jak táta upustí bezplatnou krabici
papírových kapesníèkù firmy Kleenex...

1:32:23
... když je podává Williamu Gibbsovi.
1:32:25
Pøedává, jako by byla štafetou
mezi atlety stejného týmu.

1:32:30
A uvnitø Williama Gibbse se otoèil ventil...
1:32:32
...uvolòující nekoneèný proud slz.
1:32:34
Stejný ventil, který se otáèel u táty...
1:32:38
... celou tu dobu až do krajního bodu,...
1:32:40
... kdy už koneènì vypnul èùrek slz,
stékající po jeho oblièeji,...

1:32:43
...ovlivòující naše životy po více než pùl roku.
1:32:53
Pìkná tabulka.
1:32:55
Pro každé kuøe mám vlastní sloupec.
1:32:57
A tohle znázoròuje, kolik miligramù dostalo.
1:32:59
Možná bys pro tenhle experiment
potøebovala ještì další møížku.


náhled.
hledat.