1:22:01
waarop Lee Soo stierf.
1:22:08
Nu is het gedaan...
1:22:10
in plaats van wraak te nemen.
1:22:12
Je wou achterhalen waarom je gevangen was, juist?
1:22:16
Nu kunnen we weglopen
Hij kan ons nooit vinden, niet?
1:22:24
Het kan niet eindigen zoals dit.
1:22:26
Wraak nemen is een deel van me geworden.
1:22:34
Maar je weet nog eens niet waar hij woont.
1:22:38
Zoals een gazelle uit de
hand van de jager...
1:22:41
Zoals een vogel uit het
net van de stroper...
1:22:45
Bevrijd jezelf.
1:22:47
Het is een citaat van 'Jamon' 6, verse 4.
1:22:49
Jamon betekent Maxim in het engels.
1:22:51
En Evergreen zei...
1:22:54
dat hij in een hoge toren leefde.
1:22:57
Dus zes en vier...
1:23:00
kunnen enkel verdiepingen zijn.
1:23:03
Vierde verdieping.
1:23:05
Zesde verdieping.
1:23:07
Of de vierenzestigste verdieping?
1:23:12
P?
1:23:13
Penthouse!
1:23:18
'Voer aub de code in'.
1:23:26
Waarover wil je dat ik bid?
1:23:31
'Verkeerde invoer, voer aub opnieuw in'...
1:23:40
'Verkeerde invoer, voer aub opnieuw in'.
1:23:44
Geachte heer...
1:23:47
laat me alsjeblief volgende keer...
1:23:50
een jongere man ontmoeten.