:01:02
El dinero que le debo.
:01:10
No tardare señor.
:01:13
- Cuanto crees que se tardara?
- No creeras que regresara?
:01:19
- No lo crees tu?
- Le diste dinero. No lo creo.
:01:24
Si regresa,te regalo
mi sombrero favorito.
:01:30
Y te apuesto el tuyo.
:01:47
Mi hermanito!
:01:54
Gracias a Dios que estas
vivo!Oh Oliver! Nancy!
:01:59
Te dije niño malcriado que no
salieras de nuevo a la calle.
:02:03
- Que sucede señora?
- Habia huido de casa.
:02:09
Esta descarrilado.
:02:11
No quiere regresar a casa.
Pues regresa a casa,malcriado.
:02:16
No tengo padres.
Soy huerfano sin familia.
:02:20
- Escucha lo que dice.
- Que?
:02:23
- Es la verdad.
- Pequeño Oliver...
:02:25
Regresa con tu pobre madre.
No le crean! No lo conozco!
:02:30
- Ayuda!
- Ayuda?
:02:32
Te ayudare,malagradecido.
:02:35
Y estos libros?
:02:37
Ahora robas libros?
:02:40
Eres un bandido!
Asi es.
:02:42
Tiene razon,dale la paliza que se
merece. Asi sera.Ven conmigo desgraciado.
:02:48
Que escarmiente.
:02:50
Por que nos haces esto?
:02:53
No!
:02:57
Mira lo que parece.