:17:19
Souper.
:17:22
Oliver, tu n'as pas encore fini?
:17:24
A-t-on déjà vu enfant plus fainéant.
Allez, descends.
:17:29
M. Sowerberry,
:17:30
souper.
:17:32
- Ma chère amie, j'ai une idée.
- Une idée?
:17:35
Attention, vous risquez
la fièvre du cerveau.
:17:38
- C'est au sujet du jeune Twist.
- Eh bien?
:17:42
- Cet enfant a fort bonne mine.
- Et comment. Il mange assez pour ça.
:17:46
Ses traits ont une expression
de mélancolie, ma chère.
:17:50
Il ferait un excellent muet,
mon amour.
:17:54
Non pas un muet pour accompagner
le convoi des grandes personnes,
:18:00
seulement pour les convois d'enfants.
:18:17
Regarde-le.
:18:20
Regarde-le.
:18:22
Orphelin et mouchard.
Regarde-le.
:18:26
Je te jure, je le verrai pendu.
:18:28
Ce ne sera pas trop tôt.
:18:33
L'orphelin, comment va ta mère?
:18:37
Elle est morte.
:18:40
De quoi elle est morte, l'orphelin?
:18:45
Tu vas pleurer, l'orphelin?
:18:47
- Qu'est-ce qui te fait pleurer?
- Pas vous.
:18:53
- Pas moi?
- Non, pas vous.
:18:57
Et plus un mot sur ma mère,
il vaut mieux.