:11:01
-¿Qué es un caballo de carreras?
-Son lo mejor de lo mejor.
:11:05
Una vez al año hay una gran carrera
para ver quién es el mejor de lo mejor.
:11:09
Por cierto, los caballos que han ganado
fueron entrenados por nosotros.
:11:13
¿Por qué dejaron de hacerlo?
:11:15
No-fo, me-fen-cio-fo-ne-fes, a-fa la-fa
ma-fa-dre-fe.
:11:18
¿Qué cosa, Frannie? No he hablado con
la efe desde que era be-fe-be-fe.
:11:22
Bueno.
:11:23
Hace algunos años, la madre de
la pequeña sufriô un terrible accidente.
:11:27
Su caballo tropezô y no pudieron
salvar a ninguno de los dos.
:11:31
El Jefe no pudo volver
a entrenar después de aquello.
:11:34
Y tampoco nosotros.
:11:36
¡Mira, estân listos para arrancar!
:11:40
-¿Por qué ninguno tiene rayas?
-Ésta es tuya.
:11:44
Gracias.
:11:46
Supongo que no tuvieron suerte.
:11:50
¡ Y arrancan!
:11:53
¡Mírenlos! ¡Miren cômo corren!
¡Miren, soy un caballo de carreras!
:11:58
Vaya, míralo nada mâs.
Le gusta correr. Estâ en su corazôn.
:12:04
-Sí, pero eso no es suficiente.
-Podrías entrenarlo.
:12:07
-Entonces sería suficiente.
-Déjame decirte algo.
:12:11
Mira, las piernas son demasiado cortas,
la cabeza es demasiado grande...
:12:14
...tienen tantas posibilidades de correr,
como yo...
:12:16
Ademâs, tengo mejores cosas que hacer.
:12:21
-¡Vete a arreglar esos pelos!
-Te oí.
:12:25
¡Miren, estoy en una gran carrera!
:12:29
¡Abran paso para el caballo de carreras!
:12:41
¡Mira eso!
:12:44
-¡Vamos!
-¡Yo te sigo!
:12:52
¡Lindo Mohawk!
:12:56
¡Qué gracioso!
¡Mohawk!
:12:59
-¿Qué es un Mohawk?
-Câllate, tonto.