1:21:16
No sabes qué sorpresa te vas a llevar.
1:21:20
Nunca vas a vencer a un Trenton.
1:21:39
-¡No se supone que oyeras eso!
-Cielos, ¿qué es eso?
1:21:43
¡Tengo un millôn de ojos,
y me estân ardiendo todos!
1:21:52
-Bueno, mañana es el gran día, muchacho.
-¿Crees que estoy listo?
1:21:56
Completamente.
Puedes correr, de eso no cabe duda.
1:22:01
Pero te van a arder mucho las piernas
cuando vayas camino a la línea final.
1:22:06
¡Entonces vas a saber
de lo que estâs hecho en realidad!
1:22:09
¿Sabes lo que solía decirle
a mis corredores?
1:22:11
"No mires hacia atrâs,
deja todo en la pista" .
1:22:14
-¿Qué quiere decir eso?
-Cuando llegue el momento, lo sabrâs.
1:22:33
¿Hola?
1:22:35
¿Adônde crees que vas?
Mañana es un gran día. No puedes salir.
1:22:41
Necesito arreglar las cosas con Sandy.
1:22:45
Estâ bien. Comprendo.
1:22:49
Pero escucha el consejo
de una vieja cabra.
1:22:53
Las relaciones son como una carrera.
Cuando lo haces por amor, ya has ganado.