1:29:10
¡No se saldrâ con la suya, Sir Trenton!
1:29:12
Câllate, pequeña,
estâs interfiriendo con mi Mozart.
1:29:16
Me pregunto si él era pura sangre.
1:29:21
-Ahí estâ Sandy.
-Y los 700 kilos...
1:29:24
-...de Sir Trenton.
-No podremos sacarla de ahí.
1:29:27
¡Sí, lo haremos!
Sôlo necesitamos distraerlo.
1:29:30
Yo tengo su distracciôn aquí mismo.
Abran paso.
1:29:33
¡Ganso! ¡Sigue el plan!
1:29:36
¡Oye, tonto! ¡Aquí arriba!
1:29:39
¡Nunca vayas en contra de la familia!
1:29:48
¿Quieres recordarme otra vez
por qué lo trajimos?
1:29:51
-¿Quién apagô la luz?
-¿Cômo entraste aquí?
1:29:55
¡Di tus oraciones, pelícano!
¡Tus luces se van a apagar para siempre!
1:30:00
-¿Puede alguien ayudarme?
-¡Fabuloso! Ahí va el plan A.
1:30:04
-¡Den la bienvenida...
-¡...al plan B!
1:30:09
Anca de caballo a las doce. Sígueme, Buzz.
Tû eres mi hombre al ala.
1:30:12
¡No! ¡Tû sígueme a mí!
¡Tû serâs mi hombre al ala! ¡No al revés!
1:30:17
¡Tû eres el que me jalas el ala!
1:30:19
¡Oye! ¡Un recorte no te mataría!
1:30:30
¡Qué asco!
¿Qué es ese horrible escândalo?
1:30:32
¡Regresa acâ, gallina!
Pelearé contigo con un ala en la espalda.
1:30:37
¡Nadie puede estar en mis establos!
1:30:40
¡Te haré callar definitivamente!
1:30:43
¡Scuzz!
¡Siempre nos metes en problemas!
1:30:48
¡Oye, Trenton!
¡Camina para acâ!
1:30:51
¡Vamos, Buzz! ¡Baila conmigo!
1:30:54
-Esto no es lo mío, Scuzz.
-¡Tû puedes!
1:30:57
¡Eres la supermosca, hermano!
1:30:59
¡Bien, socio, da un paso atrâs
y obsérvame!