1:33:03
Allons-y ! On a une course à gagner.
1:33:05
Zig Zag a disparu.
On ne sait pas ce qui est arrivé.
1:33:08
De quoi parlez-vous ?
II a l'air bien, d'après moi.
1:33:15
Chan, nettoie-le
et mets-lui sa selle.
1:33:18
Compris, entraîneur.
1:33:28
- C'est la pouliche.
- Comme toujours.
1:33:32
Hé ! II y a un pourliche.
1:33:35
Je ne savais pas qu'on aurait un pourliche.
Super, j'étais un peu à sec.
1:33:40
On pourra s'acheter à manger.
Surtout des bonbons et de la bouse.
1:33:45
- De quoi parlais-tu ?
- Je déteste ma vie.
1:33:59
Les gars, je ne vais pas laisser Tucker
s'amuser seul.
1:34:03
- Je ne veux pas manquer ça.
- Attendez !
1:34:06
Attendez-moi.
1:34:10
Ce poulet a un coup dans l'air !
1:34:14
Enfin, de la paix et du silence.
Allez-y. Au revoir.
1:34:20
Je vais rester ici
pour surveiller le château.
1:34:38
Attends une seconde. Juste...
1:34:42
Je pense que ta mère aurait aimé
que tu aies ça.
1:34:56
Papa...
1:34:59
je ne sais pas quoi dire.