:04:04
Queríamos un niño, ¿verdad?
:04:10
Esto no va a doler nada, hijito.
:04:22
Tengo tu nariz, tengo tu nariz.
:04:29
QUÉ ESPERAR DURANTE
LOS PRIMEROS 80000 km
:04:41
Ruedas Auxiliares
:04:52
¿Son mis piezas de niño grande?
:04:55
Así es.
:04:59
No son brillantes.
:05:02
No son nuevas. Son de segunda mano.
:05:07
Nos las regalaron. Son de tu primo Jeffrey.
:05:12
Sôlo son para usar un año.
:05:20
PANADERÍA
BOLLOS DE ACERO
:05:45
¡Papâ! ¿Quién es ése?
:05:48
Ése, Rodney, es Gran Soldador...
:05:51
...el robot mâs fabuloso del mundo.
:05:54
Yo creía que tû eras el robot
mâs fabuloso del mundo.
:05:58
¡Ademâs de mí!