:58:01
Gracias, Su Excelencia.
:58:06
Hay que separarnos.
:58:08
Si ves a Gran Soldador, ven a buscarme.
:58:12
Si algo sale mal, nos mandamos señales.
:58:16
¿Qué clase de señales? Algo sutil, como...
:58:21
O...
:58:24
¿Qué tal esto?
:58:32
¡Ricola!
:58:36
Sutil. Manos a la obra.
:58:40
Un destornillador. Agitado, no mezclado.
:58:43
Sí, señor.
:59:08
Yo quiero lo mismo que él.
:59:11
Me da gusto que me puedas ver así,
lejos del trabajo.
:59:16
Ver mi lado mâs informal,
amante de la diversiôn.
:59:25
Ahora, ¿en qué íbamos?
:59:28
Nunca conozco hombres
interesantes en estas fiestas.
:59:32
Hola, señoritas. Manivela von Manivela,
a sus ôrdenes.
:59:36
Hola. Yo soy Loretta...
:59:39
...Frotatuercas.
:59:41
Cualquiera que viste así de mal debe
de ser un millonario excéntrico.
:59:48
Damas y roboteros,
viene camino al escenario...
:59:52
...el primer bot, el "gran bot"...
:59:55
¿Quién es tu papi?
¡El Sr. Phineas T. Ratchet!