1:13:04
¡Esto estâ mal! ¡Esto estâ muy mal!
1:13:08
¡Auxilio!
1:13:11
¡Auxilio!
1:13:20
A la Ciudad Remache, por favor. De ida.
1:13:29
Hola, mamâ.
1:13:30
Yo estoy bien. ¿Cômo estâs tû?
1:13:34
- ¿ Y papá?
- Aquí estâ. Te lo paso.
1:13:39
¡Hola, camarada! ¿Cômo te va?
1:13:42
Hola, papâ. ¿Cômo te sientes?
1:13:45
Bien, bien.
1:13:50
He estado un poco descompuesto.
1:13:53
Sôlo nos estâ costando trabajo...
1:13:55
...encontrarle a tu viejo una pieza.
1:13:59
Pero cuéntame de ti. ¿Qué estâs haciendo?
1:14:03
¿Conociste a Gran Soldador?
1:14:05
Sí, lo conocí. Pero...
1:14:10
¿Qué tienes, hijo?
1:14:12
No es como creíamos que era, papâ.
1:14:16
No es... No puedo...
1:14:20
Ya veo.
1:14:22
- Perdôn por desilusionarte.
- No, no.
1:14:25
Tû jamâs me puedes desilusionar, Rodney.
1:14:32
Escucha.
Yo sé que no es fâcil, Rodney.
1:14:35
Pero si dejas de luchar por tu sueño...
1:14:39
...te vas a arrepentir toda tu vida.
1:14:45
Sí, papâ.
1:14:47
De ti depende, hijo.
1:14:54
- Tu padre te quiere mucho.
- Ya lo sé.
1:14:58
Con nuestro Plan de Amigos y Familiares,
puedes hablar con él 500 minutos al mes.