:15:01
C'est quelque chose comme un lievre,
autour d'un...
:15:04
- ...arbre ou je sais pas quoi.
- J'arriverai dans une heure.
:15:09
C'était Oshodi.
:15:11
Il croit avoir trouvé quelque chose.
:15:14
C'est excellent. fantastique.
:15:17
Merci beaucoup.
:15:18
Non, fantastique pour
moi. Je ne peux pas attendre...
:15:22
...pour dire à
Sandecker que tu ne seras pas...
:15:24
...au musée cette
nuit, parcequ'un de...
:15:26
...tes contactes dans le bas-monde du...
:15:28
...Nigère, a découvert
l'évidence d'un bateau...
:15:31
...de la guerre civile en Affrique du sud.
:15:33
C'est ce que tu es en train de dire,
n'est-ce pas?
:15:35
Sandecker va devenir
fou. Et moi, je le verai.
:15:39
Le serpent poursuit
le lievre autour...
:15:42
...de l'arbre et entre dans le trou.
:15:44
C'est comme ca qu'on fait
un noeud de cravatte.
:15:46
Ne t'inquiète pas,je serai la-bas.
:15:48
Merci, merci beaucoup.
:15:52
Premierement je voudrais remercier
le musée de Legos...
:15:54
...pour cette magnifique réception.
:15:56
Je voudrais aussi remercier notre...
:15:58
...principal bienfaiteur
dans ce projet...
:16:00
- Yves Massarde.
- Merci.
:16:07
Nous sommes ANMS.
:16:09
L'Agence Nationale Marine et Sous-marine.
:16:12
Ceci, Mesdames et Messieurs,
est notre travail.
:16:23
- Ou est-il?
- Il n'est pas arrivé.
:16:25
- Merde.
- T'en veux?
:16:27
...les musées avec
l'aide des gouvernements.
:16:29
Organisations privées
comme la nôtre...
:16:32
...peuvent travailler ensemble.
:16:33
Pour s'assurer que
l'histoire, celle...
:16:36
...qui s'est perdue dans le temps puisse...
:16:38
...retrouver sa place.
:16:41
Merci. Merci beaucoup. Amusez-vous.
:16:50
Vous avez un graveur de CD sur votre bateau?
:16:52
Oui. depuis 3 mois.
:16:55
J'ai une pièce stupéfiante.
:16:57
Directement depuis le Musée National d'Irak.
:16:59
Ne me montre pas ca.