:16:00
possa voltar para o seu povo.
Obrigado e uma óptima noite.
:16:12
- Tens um gravador de CD's no teu barco?
- Sim, o mesmo que te comprei.
:16:17
Tenho uma bela peça, directamente
do museu nacional do Iraque.
:16:21
Não quero saber disso, Oshodi.
Não somos assim tão íntimos.
:16:25
Mas eu tenho aqui
uma peça muito especial.
:16:31
Aquela que eu te falei.
:16:33
Partesse-me o coração
só de te a mostrar.
:16:44
Onde arranjaste isto?
:16:46
Cuidado, por favor.
:16:49
Não somos assim tão íntimos.
:17:06
Que grande festa.
:17:09
- Obrigado por nos ter convidado.
- O prazer é todo meu.
:17:13
Foi dela que eu lhe falei,
Dra. Eva Rojas.
:17:16
Prazer, Yves Massarde.
:17:19
Muito prazer. Este
é o Dr. Frank Hopper.
:17:21
Ele tem muitos negócios em África.
:17:25
Até em Mali.
:17:28
Com licença.
:17:30
Sei que vocês acham que há
uma praga vindo de Mali.
:17:34
- Não gostamos de lhe chamar de praga.
- Então o que é?
:17:37
Uma praga!
Você tem negócios em Mali?
:17:40
Conhece alguém que possa pressionar
a OMS para mandar uma equipa?
:17:44
A maior parte de Mali é
controlada por um militar...
:17:47
General Kazim.
Você conhece-o?
:17:49
Sim. Era coronel e foi promovido
quando depôs o presidente.
:17:54
Foi ele que instituiu
a ditadura militar.
:17:56
- Então ele controla o país?
- Metade. A outra metade ninguém controla,
:17:59
mas é deserto. Devo avisar
que é muito perigoso lá entrar.