:34:01
Grande feito dos nativos.
O que é que você quer?
:34:06
Sabe aqueles médicos
que eu lhe falei?
:34:10
Receio que estejam
a caminho de Mali.
:34:16
Achei que tivesse "tratado" deles.
:34:18
Agora o problema é meu.
:34:23
Queria dizer mais uma coisa.
Não queria incomodá-lo,
:34:31
mas as suas medidas de contenção
estão a perder o efeito.
:34:34
Só porque umas 6 pessoas
escaparam daqui e morreram?
:34:39
- Se a doença se espalhar rápido...
- Será bom, matará rápido.
:34:44
General, você deve controlar
a sua população.
:34:48
Como é? Quer ensinar-me
a controlar o meu país?
:34:53
Cuide dos seus negócios
que eu cuido dos meus.
:34:58
Claro.
:35:00
Rio? Rocha?
Rádio?
:35:04
- Radar?
- Rudi.
:35:07
- Ele?
- Isso mesmo. Próxima rodada.
:35:11
Eu vejo...
:35:15
Pessoal?
:35:19
Temos Companhia.
:35:20
Deixa comigo.
:35:22
Vocês estão a invadir
a área militar.
:35:26
Aqui é Al Giordino.
:35:29
Al, fala o Sandecker. Presumo
que estejam a caminho com o meu iate.
:35:32
É pra ti.
:35:34
"Podes-me dizer o que
se está a passar?"
:35:37
Vou-te colocar em espera.
:35:40
Deve ser coisa rotineira.
:35:46
Queremos a doutora.
Onde está ela?
:35:49
Eu não falo inglês!
:35:51
Está a falar agora!
:35:53
Eu só sei dizer
"eu não falo inglês".
:35:58
- Al?
- Olá! Esperem um pouco!