:35:00
Rio? Rocha?
Rádio?
:35:04
- Radar?
- Rudi.
:35:07
- Ele?
- Isso mesmo. Próxima rodada.
:35:11
Eu vejo...
:35:15
Pessoal?
:35:19
Temos Companhia.
:35:20
Deixa comigo.
:35:22
Vocês estão a invadir
a área militar.
:35:26
Aqui é Al Giordino.
:35:29
Al, fala o Sandecker. Presumo
que estejam a caminho com o meu iate.
:35:32
É pra ti.
:35:34
"Podes-me dizer o que
se está a passar?"
:35:37
Vou-te colocar em espera.
:35:40
Deve ser coisa rotineira.
:35:46
Queremos a doutora.
Onde está ela?
:35:49
Eu não falo inglês!
:35:51
Está a falar agora!
:35:53
Eu só sei dizer
"eu não falo inglês".
:35:58
- Al?
- Olá! Esperem um pouco!
:36:00
Desliguem o motor!
:36:06
o meu chapéu!
:36:13
- Viste o meu chapéu?
- Sinto muito, caiu!
:36:16
Era o meu favorito!
:36:30
Estás bem?
:36:31
Onde está o Dirk?
:36:33
Acho que ele...
:36:46
Segura-te!