:46:03
Da. Nisi me trebao
pratiti kad sam ubrzao.
:46:07
Sad si slomljen.
Èim napravi pauzu, gotovo je.
:46:09
U trèanju, nikad se ne moe oporaviti.
:46:11
Moe riskirati koliko hoæe,
:46:13
ali nikad neæe proæi prelomnu taèku
do zavrnog sprinta.
:46:16
U redu? Jesi dobro?
:46:19
Dobro sam.
Dobro.
:46:21
Lagano dogiraj pet minuta
onda æe mo pokuati ponovo.
:46:26
Uzgred budi reèeno, ima
nevjerovatan radni kapacitet.
:46:29
Stvarno?
Da.
:46:34
Proèitaj ovo.
:46:41
"Grace Walker... "
:46:44
"Szpruga pokojnog Granta Walkera,
:46:47
je umrla 7. januara, 1949.
:46:51
Umrla je od srèanog udara.
:46:54
Grace Walker... "
To je dovoljno.
:46:59
Oèigledno da sam saznao da
su tvoji baba i djed mrtvi.
:47:06
Ne, nisu, Oèe.
:47:09
Misli da je èitulja lana?
:47:11
Ne, nikako, Oèe.
:47:14
Pa ta onda proputam?
:47:16
Vidio sam njihove grobove.
:47:18
Odjeljak 16, 12 red, parcela 6.
:47:23
Holy Sepulchre groblje.
:47:27
O...
Mislite na roditelje mog oca.
:47:31
Mislio sam da prièate o maminim.
:47:33
A gdje oni ive?
:47:38
Irska.
:47:40
Onda je moda dolo
vrijeme da ih obiðe.
:47:42
Moda je isto tako vrijeme da
objasni ko je pisao ova pisamca?
:47:46
Znam da nisi tako vje u pisanju
:47:48
da sastavi neto ovako.