:24:02
- ¿ Quién?
- Rompecabezas.
:24:05
- ¿ Quién mierda es Rompecabezas?
- ¿No ves las noticias?
:24:08
- No, ¿ quién es?
- Un asesino serial.
:24:13
No, no lo es, nos está probando.
:24:15
Quiere que sobrevivamos a esto,
debemos seguir las putas reglas.
:24:23
Te lo preguntaré nuevamente,
¿cómo sabes todo esto?
:24:31
Porque ya lo jugué antes.
:24:50
Quiero un equipo de técnicos aquí.
:24:52
Averigüen de dónde
proviene la señal.
:25:02
¿ Qué quieres de mí?
:25:06
- Un poco de su tiempo, Detective.
- No tengo tiempo.
:25:09
Usted me preguntó y yo le respondí.
:25:11
Créame cuando le digo que su hijo
está en graves problemas.
:25:20
Y sí te doy algo de tiempo, ¿ qué?
:25:22
Sólo quiero hablar con usted,
todos los demás deben irse.
:25:25
- Son mis condiciones.
- Es la escena del crimen, no se irán.
:25:28
No tienen que dejar el edificio,
sólo irse de esta zona,
:25:31
lo suficiente para que yo pueda
hablar con usted.
:25:34
Si está de acuerdo con eso,
verá a su hijo nuevamente.
:25:38
Si no veo a mi hijo nuevamente,
:25:41
prometo arrancarte
tu cabeza de mierda.
:25:45
No pretendo hacerle burla, oficial,
pero tengo cáncer...
:25:49
¿cómo me puede brindar
más dolor del que ya tengo?