:36:00
Nìjak tomu nerozumím.
:36:01
Vìta, která ji uspí.
:36:04
Kdykoli vyslovím slova -
:36:06
-Nevyslovuj je!
-Fungují jen na ni, Jayne.
:36:11
Tak teï u to vím.
:36:13
Øekli ti, co to mùe znamenat?
:36:18
-Nikdy se nezmínili...
-A ty ses nezeptal!
:36:22
Osm mìsícù!
:36:23
Osm mìsícù jsi ji mìl
na mé lodi a nic jsi mi o tom neøekl!
:36:28
Vzal jsem ji sem,
aby na ni nemohli.
:36:32
-Ani nevím, jak...
-Moje loï. Moje posádka!
:36:36
ila tu s námi jako èasovaná bomba!
:36:40
Kým bude, a se probudí?
:36:43
Dívkou?
Nebo zbraní?
:36:47
Myslel jsem,
e se jí to lepí.
:36:49
A já myslel,
e jsme se jich zbavili.
:36:52
Nemìli jsme rafinovaný plán,
podle kterého tu u nebudou?
:36:56
Teï je nemùeme vysadit.
:36:58
Ne, teï kdy je z ní vraedkynì,
bysme jim mìli pøinýst èaj a koláèe!
:37:04
Proè jsme je vzali zpátky?
:37:13
Mùu za ní?
:37:23
Jak zaène zase bláznit,
budeme ji muset odprásknout.
:37:27
U mì to taky napadlo.
:37:29
Mùu navrhnout nìco bez násilí?
:37:32
Nebo jsem na patné lodi?
:37:33
-Miláèku...
-Letíme naslepo.
:37:36
Musíme se zorientovat.
Musíme si promluvit s Mr. Universem.