:06:04
Alto.
:06:06
Retrocede. Alto.
:06:24
Disculpe...
:06:26
nadie ingresa
a la sala de registros...
:06:28
sin mi autorización.
:06:30
Discúlpeme, pero prefiero
ver el evento solo, sin...
:06:36
sesgos.
:06:37
- Debo ver su autorización.
- Y hace bien en insistir.
:06:44
Pase parlamentario.
Acceso total.
:06:47
Mis disculpas.
:06:49
Un miembro del Parlamento...
:06:51
tendrá toda mi cooperación,
por supuesto.
:06:54
No sé bien...
:06:57
- No veo rango ni nombre.
- No los tengo.
:07:02
Como este complejo,
yo no existo.
:07:06
Hablemos de los Tam.
:07:09
Supongo que vio
los registros...
:07:11
River era su mayor éxito.
Un prodigio.
:07:16
Un fenómeno.
:07:18
Hasta que llegó su hermano
y se las quitó.
:07:22
- No es tan simple.
- Soy consciente de eso.
:07:25
- No había forma de que yo...
- No. No. Por supuesto.
:07:29
El muchacho gastó
toda su fortuna haciendo...
:07:31
Ios contactos
para infiltrarse aquí.
:07:34
Sacrificó un futuro brillante
en medicina también.
:07:37
- Es una locura.
- ¿Locura?
:07:40
¿ Observó esta placa
con atención, doctor?
:07:45
¿El rostro?
:07:49
Es amor, de hecho.
:07:54
Algo mucho más peligroso.
:07:57
¿Por qué vino?
:07:58
Porque la situación es aun
menos simple de lo que piensa.