:38:00
Fuimos una estación de paso
para ambos.
:38:02
¿ Cómo puedes conocer
sus sentimientos?
:38:04
Estaba preocupado por River,
pero pudo haberte mostrado...
:38:08
Si yo amara realmente
a alguien...
:38:11
nada en el universo
me impediría estar con ella.
:38:16
Dile eso a Inara.
:38:23
¿Problemas domésticos?
:38:26
¿Problemas domésticos?
:38:28
No querríamos interrumpir.
:38:32
Un hombre debe mantener
su casa en orden.
:38:34
Fanty. Mingo.
:38:36
- ÉI es Mingo.
- ÉI es Fanty. Tú eres Mingo.
:38:41
- ¿ Cómo te das cuenta?
- Fanty es más apuesto.
:38:45
¿ Quieren hacer negocios?
:38:55
Salud.
:39:06
Tienes una gran tripulación.
:39:08
Sí, es un buen grupo.
:39:11
A Fanty y a mí nos intriga
la forma en la que...
:39:14
Ios mantienes
en esa horrible nave.
:39:16
- Lo analizamos mucho.
- Ya me di cuenta.
:39:20
¿Hay algún problema
que desconozcamos?
:39:24
Tienen una buena oportunidad.
:39:26
Tomen su 25%, y hablemos
del próximo trabajo.
:39:29
Bueno, nos corresponde el 40.
:39:32
- Ni sueñen con el 40.
- Eso nos corresponde...
:39:36
a partir de ahora.
:39:38
Busquen a alguien por menos...
:39:40
Busquen a alguien
que se acerque siquiera...
:39:43
a unos tipos patéticos
como ustedes.
:39:46
Eres impredecible, Mal.
:39:48
Huyes cuando deberías pelear.
:39:51
Peleas cuando
deberías negociar.
:39:53
Eso incomoda
al que quiere negociar.