:30:03
De családtagok lehettek volna.
:30:05
Akkor legalább észrevenné
hogy én is ott vagyok.
:30:08
Ez olyan borzalmas...
:30:12
Egy éve már, hogy csak elemes
megoldással érzem jól magam odalent.
:30:16
Jézusom! Ezt nem hallgatom.
:30:19
Én még egy kicsit hallgatnám.
:30:21
- Ha törõdnél mások érzéseivel...
- Tudtuk, hogy egyszer lelépnek.
:30:24
Csak egy megálló voltunk
számukra, és honnan tudod mit érez?
:30:28
River-el kell törõdnie, de
bõven jutott volna ideje rád is.
:30:31
Ha valakit õszintén akarnék, semmi
sem állíthatna meg, hogy megkapjam.
:30:37
Mondd ezt Inarának.
:30:43
- Családi problémák?
- Családi problémák?
:30:47
Mert nem akarunk alkalmatlankodni.
:30:52
Fanty, Mingo.
:30:53
- Õ Mingo.
- Õ Fanty, te vagy Mingo.
:30:57
- Honnan tudod mindig?
- Fanty egy kicsit szebb.
:31:00
Üzletelünk?
:31:10
"Egy Szövetséges jelentés sem
erõsítette meg a Fosztogatók létezését. "
:31:17
- Jó kis legénységed van.
- Igen, jófajta népek.
:31:21
Az a tákolmány hajód viszont sok
vidám percet szerzett már nekünk.
:31:25
- Részletezzük?
- Nem fontos.
:31:28
Van egy probléma, amirõI nem tudunk?
:31:31
Szépen megkapjátok a 25% részesedéseteket,
és beszélhetünk a következõ melóról.
:31:36
- A részünk 40%, aranyom.
- A nagy francokat 40.
:31:40
De igen. Mostantól kezdve.
:31:49
Kiszámíthatatlan vagy, Mal.
Rohansz, mikor harcolni kéne.
:31:53
Harcolsz, mikor egyezkedni kéne.
:31:55
Egy üzletembert ez eléggé idegessé tesz.