:15:05
A u tì zabil kdokoli, Goldie, bude platit.
:15:13
Otevøete policie.
:15:15
Hned jsem u vás.
:15:47
Nevím, proè jsi umøela Goldie.
:15:52
Nevím proè ani jak.
Do téhle noci jsem tì ani neznal.
:15:55
Ale byla jsi pro mì pøítel,
kdy jsem ho potøeboval.
:15:58
A a zjistím kdo to udìlal...
:16:02
...nebude to tiché a rychlé jako tvoje smrt.
:16:05
Bude to hlasité a hnusné.
Mùj zpùsob zabíjení.
:16:09
A a jeho oèi pohasnou, Peklo, do kterýho
ho polu, mu bude pøipadat jako Nebe
po tom, co mu udìlám.
:16:16
Miluju tì Goldie.
:16:39
Claire ?
:16:51
Neboj se, Lucille, mám jenom pár krábancù.
:16:54
Má tu nìjaký pivo ?
:16:57
V ádném pøípadì ti nedám alkohol.