:33:04
Ty ílená, tìtko ! Pøemýlej trochu !
:33:08
Dovolí nìkterá z vás, abych se dostal
dost blízko na to, abych vás zabil ?
:33:12
ádná...ale Goldie...
:33:16
A ta to udìlala jenom proto,
e si myslela, e jí ochráním.
:33:19
Øekl bych, e poldové kvùli tìm
dalím esti nic nedìlali.
:33:25
Ale kdy vyhmátli mì jako obìtního beránka,
najednou tam jsou a støílí po vem.
:33:30
Ale mì nedostali.
:33:32
A tak jsem si prosekával cestu k pravdì.
:33:35
Take do toho, dìvenko.
Zastøel mì rovnou nebo se mi kliï z cesty.
:33:51
Blbost.
:33:53
Tak jo, radi bychom si to mìli vyjasnit.
:33:58
Co to sakra...
:33:59
Ty uzly jsem uvázala já, a uzly
jsou moje specialita.
:34:03
Ty's to vechno vydrel, i kdy
jsi mi mohl vzít kdykoli zbraò.
:34:07
No... jo...
Øíkal jsem si, e vám moná domluvím.
:34:12
A taky bych tì asi musel pratit.
:34:15
A enský já nebiju.
:34:18
Budeme potøebovat pouta.
:34:20
Jaký chcete ? Mám celou sbírku.
:34:23
Dej mu prostì ty, co má u sebe, Gail.
:34:27
Byl to kluk co se jmenuje Kevin, ten zabil Goldie.
:34:30
Ale za vím stojí kardinál Roark, ale nevím proè.
:34:33
Vím, e to zní ílenì.
:34:36
Ale nezní.
:34:37
Goldie dìlala pro "duchovenstvo"
:34:39
Najednou mi poslední kousek
skládaèky spadl do klína.
:34:44
Jsem moc tupej na to, abych si
to zatím sloil dohromady sám, ale...
:34:47
Zapálí dvì cigarety a jednu
mi podá, cítím na ní její rtìnku...
:34:52
...a najednou mi srdce bije tak silnì, e nic jiného neslyím.
:34:56
Chci se po ní natáhnout, dotknout se
a jetì jednou cítit Goldiin pot.