:47:15
Glem det! Du kan banke på hele natten,
hvis du lyster, men jeg åbner ikke.
:47:21
Hvordan kan du gøre det
mod mig, Shellie?
:47:25
Alt hvad vi har delt.
Det må da betyde noget for dig?
:47:30
Det betyder meget.
:47:32
Der gives ikke mange drikkepenge til en
servitrice med et hævet og forslået ansigt.
:47:37
Jeg tilgiver dig, at du er vred, skat.
Selv om du ikke beder mig om det.
:47:42
Der er forskel på at være vred på en fyr,
der sædvanligvis er okay.
:47:46
Det er noget andet at opdage, at man er
blevet narret af et røvhul af en taber, -
:47:50
- der stikker af fra den kone, han ikke
har fortalt om, hver gang han er fuld.
:47:55
Især den slags røvhul af en taber der må
tæve en kvinde for at føle sig mandig.
:48:02
Det gjorde ondt. Det er okay, du spiller
kostbar, men lad min manddom være.
:48:10
Jeg er meget kostbar. Gør dig
selv en tjeneste. Søg hjælp.
:48:16
Hos en psykiater.
Søg hjælp og forsvind.
:48:22
- Luk nu bare op.
- Luk bare op, Shellie. Jeg klarer det.
:48:28
Luk nu bare op. Så indser du,
at du har taget helt fejl af mig.
:48:34
Imødekom ham, Shellie.
Jeg er klar.
:48:37
Nej. Hvis han vidste, du var her.
Du aner ikke, hvor slem han kan være.
:48:42
Klovnen har en ordentlig brandert på.
:48:45
Og han har fire venner med,
der er lige så fulde som ham.
:48:51
Jeg vil sværge på, at jeg hørte,
der er nogen sammen med dig.
:48:55
Nogen?! Kære Jackie,
det er det rene orgie herinde.