1:06:02
Un moteur de qualité, et assurez vous que le coffre est gros.
1:06:09
Je t'aimerai toujours, bébé.
1:06:12
Toujours.
1:06:14
Et jamais.
1:06:24
Ou avez vous trouvé ce tas de ferraille?
1:06:26
Vous avez vu ce coffre ?
1:06:29
-On pourra pas les mettre tous.
-Gail?
1:06:32
Si je suis plus vraiment utile, je peux peut être rentrer à la maison?
1:06:36
Tout ce sang et tout ça me donne envie de dégueuler.
1:06:40
Bien sur, Becky, Rentres. Mais ne parles à personne.
1:06:44
Même pas à ta mère.
1:06:45
Ca ne rentrera jamais dans ce coffre.
1:06:48
Pas sous cette forme là.
1:06:50
Miho?
1:06:52
Sèche tes cheveux en arrivant
1:06:54
tu vas t'enrhumer sinon.
1:07:05
1:07:08
Hey, Becky. Gail a dit pas d'appels.
1:07:11
Je veux juste entendre la voix de ma mère. Je lui dirai rien.
1:07:15
Dîtes rien à Gail.
1:07:20
ça va, maman?
1:07:25
Imbéciles de filles.
1:07:27
A quoi elles pensaient en me refilant ce tas de boulon ?
1:07:31
On a à peine réussi à fermer le coffre, on l'a tellement rempli
1:07:35
qu'on n'a pas pu faire autrement que de mettre Jackie Boy à coté de moi.
1:07:40
Là ou n'importe qui se donnant la peine de regarder le verra.
1:07:45
Vas y. Prends une de ses cigarettes,
1:07:50
Ca va aider.