:27:00
Ba poput odreska.
:27:03
A sad, ima nas oboje.
:27:05
Sve je u redu. Fino ti meni polako dii.
:27:09
Vidi glave na zidu.
:27:12
Glave na zidu. Glave na z...
:27:17
Kurvin sin.
Smijeio se onim svojim smijekom...
:27:20
natjerao me da gledam kako...
sie meso sa mojih kostiju.
:27:25
Natjerao me da gledam.
Natjerao me da gledam!!
:27:40
Isuse, kako mi treba cigareta.
:27:43
Cure. Ponekad sve to im treba je
da se isplaèu...
:27:47
i par kanti kasnije, nema anse da zna
to se desilo.
:27:51
Uvalio si nas u govna ovaj put, Marv.
:27:53
Tko god je u ovome, ima veze sve do vrha
policije.
:27:58
Tragovi?
:28:04
Tko god da je, znao je da se raspitujem
o onoj prostitutki istog trena.
:28:09
Kojoj prostitutki?
:28:10
Onoj kojom si opsjednut.
Onoj mrtvoj. Goldie.
:28:17
Nisam znao da je prostitutka.
:28:20
To uopæe ne mijenja nita.
:28:25
Ali stvarno nisam to znao.
:28:26
Bila je visoko kotirana.
:28:30
Mora da si se dobro proveo.
:28:31
Stani. Dolazi neki auto.
:28:37
Kevin.
:28:41
Sve to imam je faca... a sad i ime.
:28:45
Vidimo se poslije, Kevin.
:28:57
Ajmo.