:00:06
Daj prestani, vidi da se igra s tobom...
:00:09
samo pogorava stvari.
:00:10
TI ZAVEI!
:00:13
Ne pucaj, metak je blokiran. Eksplodirat æe.
:00:17
Rek'o sam da uti.
:00:25
Ne vidim.
:00:31
Ja ne vidim.
:00:34
Nita ne èujem.
:00:36
Za boga miloga, Miho, skonèaj ga.
:00:40
Yeah.
:00:42
Uradi to brzo, hoæe li.
:00:45
Nije mu BA odrubila glavu.
:00:51
Napravila je od njega bombon.
:00:56
A onda svi na posao.
:00:58
Skidanje leeva i pranjenje depova.
:01:02
skupljanje love, ako je imaju.
:01:04
Ja kopam po Jackie Boyevim hlaèama.
Novèanik mu je prepun.
:01:08
Master Card, Discover,
Platinasti American Express.
:01:12
I skoro 300 dolara u 20-icama,
koje hladno trpam u dep.
:01:19
A onda naðem atomsku bombu.
:01:23
Jackie Boy. Kurvin sine.
:01:33
Od helikoptera nisam èuo to je vikala.
:01:38
Mislio sam da Shellie vièe "Stop".
:01:41
Vikala je "Cop" (murjak).
:01:43
Detektiv Poruènik Jack Rafferty.
:01:47
"eljezni Jack", piu novine o njemu.
:01:50
Jebeni policajac-heroj.
:01:55
Veæ godinama traje slabano primirje.
:01:58
Murjaci uzimaju dio profita
i pokoji provod besplatno.